Les données sont déclinées par RÉGION administrative y compris l’Outre-mer. Il est alors possible de choisir précisément la région pour laquelle des statistiques sur l’élevage sont souhaitées. Les indicateurs y sont également déclinés par DÉPARTEMENT, pour certains domaines.
La répartition des étalons est faite en fonction du lieu de stationnement déclaré à la demande du carnet de saillie.
La répartition des poulinières est faite à partir du lieu de stationnement déclaré au moment de la saillie. Si ce lieu n’est pas connu, il s’agit de l’adresse du propriétaire.
La répartition géographique des saillies a été réalisée en tenant compte du lieu de l’accouplement ou de la mise en place de la semence.
La répartition géographique des produits est faite selon le lieu de stationnement de la poulinière, appelé « lieu d’élevage », durant l’été qui précède le sevrage. Il n’est pas tenu compte des déplacements des poulinières pour la saillie dès lors que la jument a réintégré son élevage une fois la saison de monte terminée.
Attention, les produits ne naissent pas forcément dans la région où a eu lieu l’accouplement, on ne peut donc pas rapprocher les nombres présentés dans chacune des parties.